“杵臼交”中的“杵臼”正在古代是用来作什么


发表时间: 2019-08-02

  2.以杵捣臼。《汉书·楚元王刘交传》:“二人谏,不听,胥靡之,衣之赭衣,使杵臼碓舂於市。” 颜师古 注引 晋灼 曰:“高肱举杵,正身而舂之。”《南史·宋纪上·武帝》:“明日复至洲,里闻有杵臼声,往觇之,见孺子数人皆青衣,於榛中擣药。” 唐 张籍 《太白白叟》诗:“洞里仙家常独往,壶中妙药自为名。春泉四面遶茅舍,日日唯闻杵臼声。”《现代》1984年第3期:“吨,吨-咚……沉闷的杵臼声,似乎从 泸沽湖 底,从 狮子山 肚子里滚来。”

  1.杵取臼。舂捣粮食或药物等的东西。《六韬·农器》:“和攻守御之具尽正在於人事:耒耜者,其行马蒺藜也……钁锸斧锯杵臼,其攻城器也。” 北魏 郦道元 《水经注·河水四》:“东厢石山犹传杵臼之迹。庭中亦有旧宇处,尚髣髴前基。” 唐 杜甫 《九成宫》诗:“苍石八百里,崖断如杵臼。”

  4.借为别人保全后嗣的人。 清 蒲松龄 《聊斋志异·红玉》:“但怜此褓中物,恐坠祧。君烈士,能为我 杵臼 否?”

  3.指 春秋 晋 人 公孙 杵臼 。 晋景公 佞臣 屠岸贾 世卿 赵氏 全家,灭其族,复大索 赵氏 遗腹孤儿。 赵氏 食客 公孙杵臼 舍出生命保全了 赵氏 孤儿。事见《史记·赵世家》。 明 何景明 《下宫行》:“令媛诈卖 赵氏 子,实孤乃存 杵臼 死。”

  杵臼,亦名研钵、擂钵、乳钵,平易近间称之为舂米桶、捣药罐、或蒜臼子的,几乎都是杵臼家族的。杵臼正在英文里很简单,只要mortar一词能够取而代之,用mortar and pestle就能够表达“臼”取“杵”。